MAGIC, ARMS AND HISTORY
微尘所窥高塔
？？？：我们伟大的学院，我们伟大的雷亚卢卡利亚学院。 是什么？
？？？：是伟大的雷亚卢卡利亚学院！ ？？？：是千万年来星月魔法的发展之地，是众目睽睽下强大的佼佼者，是守望前进之路的先锋。 ？？？：它以屹立于此，孩子，一直如此，于是我们会询问它的来由。 它是怎么建造的？
？？？：谁知道，孩子，谁知道呢。 ？？？：或许它由一位强大的魔法师倾力而为。 ？？？：或许它曾经通过普选，全国各地的民众，都来为魔法的殿堂添砖加瓦， 顺应这位主宰静默深奥的计划。 ？？？：或许每个人都为他献上了一块石头。 每个人？
？？？：每个人，孩子，每个人！ 相当壮丽。
？？？：哦，是的，孩子，可想而知。 ？？？：这些神秘的石料，看上去就像巨大的手掌一样。 ？？？：最终，这座学院，成为了湖之耶利亚最宏伟的艺术作品。 ？？？：时至今日，抬起头，孩子， ？？？：老塔楼（Clocher Vieux）灰色的尖顶—— ？？？：在氤氲的蓝色雾气中， ？？？：若隐若现。 |
Magic， Arms
And History
“我用什么才能留住你？我给你瘦弱的街道、绝望的日落、荒郊的月亮。我给你一个久久望着孤月的人悲哀。”
I offer you lean streets, desperate sunsets, the moon of the jagged suburbs. I offer you the bitterness of a man who has looked long and long at the lonely moon.